Scene di un'estate

Nove divertenti e bizzarre storie estive. L'inseguimento dei galli di Askin, vacanzieri che lottano contro le zanzare, ed escursionisti che vedono i loro piani andare in fumo o affrontano seccanti imprevisti durante la loro sudata villeggiatura.