Noaptea bestiei
Doi tineri metalheads se plimbă pe aleile din Bogota în ziua primului concert Iron Maiden din Columbia. Ziua lor e stricată, iar prietenia le e testată când le sunt furate cele mai valoroase lucruri: biletele la concertul trupei lor preferate.