Nachbeben
Il banchiere d’investimento Hans Peter sembra essere sopravvissuto al crollo del mercato azionario. Durante un barbecue con i suoi amici banchieri e le loro mogli, la sua ragazza alla pari danese minaccia di rendere pubblico il rapporto che intrattiene con il capo sposato di Hans-Peter. Dal canto suo, Hans-Peter cerca di andare d’accordo con tutti. Ma la mattina successiva ha perso tutto: casa, moglie, amici e lavoro.