Kleine Freiheit

In seguito alla costruzione di un nuovo edificio, i coltivatori degli orti familiari di Zurigo-Herdern perdono il loro regno. Accecati dalla rabbia contro le autorità, danno alle fiamme le loro casette da giardino. Tre destini individuali mostrano quanto sia difficile essere una persona integra: per compensare la mancanza di libertà che le affligge, queste persone cercano la libertà in pochi metri quadrati di terra.