Il mostro di Magendorf

Il venditore ambulante Jacquier trova il cadavere di una bambina in un bosco. Si reca al villaggio più vicino e chiama il commissario Matthäi, che conosce perché l'ha arrestato qualche mese prima per furto. Gli abitanti del paese vogliono linciare l'uomo, che credono colpevole dell'assassinio, ma l'ispettore di polizia lo difende. Ciononostante, dopo essere stato interrogato tutta la notte, sfinito, questi confessa per poi sucidarsi nella sua cella.