Heidi torna a casa
Sulle montagne di Peter e Heidi l'inverno scorre tranquillo: Heidi attende con impazienza la visita dell'amica Clara e intanto aiuta Peter a migliorare il rendimento scolastico. Giunge l'estate e finalmente anche Clara: la felicità di Heidi è grande mentre Peter mostra una certa gelosia nei confronti della loro stretta amicizia. Una notte una tremenda tempesta si abbatte sul villaggio causando, miracolosamente, solo ingenti danni materiali.