Des Lebens bittere Süße: Bewahrt den Traum - Teil 1

Film · Drammatico · Tematico

Zuschauerrekord im ZDF: Lief auf 5 Primetime-Sendeplätze! Mit einer Rekordquote von 14 Mio. zählt die "Emma Harte Story" zu den erfolgreichsten Literaturverfilmungen aller Zeiten. Nach dem großen Erfolg folgte der Zweiteiler "Bewahrt den Traum". Emma Harte ist eine der wohlhabendsten Frauen der Welt. Souverän wacht sie über einen streitsüchtigen Familienclan. Doch zu ihrem achtzigsten Geburtstag, den sie auf ihrem Landsitz mit einem glanzvollen Fest begeht, will sie die Führung ihres Imperiums in jüngere Hände legen. Niemand scheint besser geeignet als ihre schöne, vitale Enkelin Paula. Sie hat den Geschäftssinn der Großmutter geerbt. Aber werden Emmas Kinder sich kampflos um das lang erwartete Erbe bringen lassen? Paula gerät in ein Netz von Intrigen und Verrat. Am Ende kann sie nicht einmal mehr dem eigenen Mann trauen. Doch da naht Hilfe von unerwarteter Seite und mit ihr vielleicht auch die große Liebe... Nach dem überwältigenden Erfolg ihres Erstlingswerks "Des Lebens bittere Süße" schrieb Barbara Taylor Bradford 1985 den Fortsetzungsroman "Bewahrt den Traum", der ebenso einschlug wie ihr erster Roman und bereits 1986 als Zweiteiler verfilmt wurde. "Eine einzigartige intime Darstellung der Highsociety."

1994 · 1h 37m
Con Jenny Seagrove, Deborah Kerr, Fiona Fullerton
Regista Don Sharp

Trailer

  • Des Lebens bittere Süße: Bewahrt den Traum - Teil 1
    Drammatico

Correlati

  • Des Lebens bittere Süße: Bewahrt den Traum - Teil 2
  • Brown Bread
  • Des Lebens bittere Süße - Die Emma Harte Story - Teil 1
  • Deceptions
  • L'erba del vicino è sempre più verde
  • Des Lebens bittere Süße: Seid die Besten und greift nach den Sternen - Teil 2

Cast e produzione

  • Jenny Seagrove
    Paula Fairley
  • Deborah Kerr
    Emma Harte
  • Fiona Fullerton
    Skye Smith
  • Stephen Collins
    Shane O'Neill
  • Liam Neeson
    Blackie O'Neill
  • D‌S
    Don Sharp
    Regista
  • H‌R
    Harry R. Sherman
    Produzione

Des Lebens bittere Süße: Bewahrt den Traum - Teil 1

Drammatico

Zuschauerrekord im ZDF: Lief auf 5 Primetime-Sendeplätze! Mit einer Rekordquote von 14 Mio. zählt die "Emma Harte Story" zu den erfolgreichsten Literaturverfilmungen aller Zeiten. Nach dem großen Erfolg folgte der Zweiteiler "Bewahrt den Traum". Emma Harte ist eine der wohlhabendsten Frauen der Welt. Souverän wacht sie über einen streitsüchtigen Familienclan. Doch zu ihrem achtzigsten Geburtstag, den sie auf ihrem Landsitz mit einem glanzvollen Fest begeht, will sie die Führung ihres Imperiums in jüngere Hände legen. Niemand scheint besser geeignet als ihre schöne, vitale Enkelin Paula. Sie hat den Geschäftssinn der Großmutter geerbt. Aber werden Emmas Kinder sich kampflos um das lang erwartete Erbe bringen lassen? Paula gerät in ein Netz von Intrigen und Verrat. Am Ende kann sie nicht einmal mehr dem eigenen Mann trauen. Doch da naht Hilfe von unerwarteter Seite und mit ihr vielleicht auch die große Liebe... Nach dem überwältigenden Erfolg ihres Erstlingswerks "Des Lebens bittere Süße" schrieb Barbara Taylor Bradford 1985 den Fortsetzungsroman "Bewahrt den Traum", der ebenso einschlug wie ihr erster Roman und bereits 1986 als Zweiteiler verfilmt wurde. "Eine einzigartige intime Darstellung der Highsociety."

Informazioni

Studio
Portman Entertainment Group, Bradford Enterprises, Operation Prime Time, Channel 4 Television Corporation, Bradford Portman, Productions
Data di uscita
1994
Durata
1 h 37 min
Classificazione
12
Regione d’origine
Regno Unito
© 2012 Fernsehjuwelen

Lingue

Audio originale
Inglese
Audio

Inglese (AAC), Tedesco (AAC)

  • English (UK)
  • Français (France)
  • Deutsch (Schweiz)
Seleziona un paese o una regione

Africa, Medio Oriente e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacifico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

America Latina e Caraibi

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stati Uniti e Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.

  • Condizioni dei servizi internet
  • Apple TV e privacy
  • Cookie policy
  • Supporto
Seleziona un paese o una regione

Africa, Medio Oriente e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacifico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

America Latina e Caraibi

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Stati Uniti e Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)