Dani, Michi, Renato & Max
È il tempo delle rivolte giovanili: Dani, Michi, Renato e Max si battono per rivendicare un centro giovanile autogestito a Zurigo. Sono giovani e pieni di speranze, speranze e aspettative che tuttavia vengono disattese. Il documentario descrive il clima sociale all’inizio degli anni ’80 e mostra come i quattro giovani siano diventati vittime sullo sfondo delle azioni violente della polizia negli scontri per il centro giovanile autogestito.