Adios
Juan, riluttante capo dei Los Santos, famiglia criminale in disgrazia, sta scontando in prigione la sua terza condanna quando gli viene concesso di uscire per presenziare alla comunione della figlia. Qui affronta la famiglia che lo accusa di non volerne più fare parte per stare con la moglie Triana e la figlia. La serata si traforma in tragedia quando nel quartiere scoppia la violenza e la figlia di Juan viene uccisa da un pirata della strada. Per vendicarsi, Juan deve tornare alla sua vecchia vita e scontrarsi con Eli, il detective incaricato dela caso, mentre entrambi cercano giustizia.