Quarantäne
S4, F13: Als in der ganzen Stadt der Alarm losgeht und eine Quarantäne auslöst wird findet sich das Atlantis-Team in verschiedenen Abschnitten der Stadt eingesperrt wieder – ohne einen Ausweg.
Hauptdarsteller:innen Jewel Staite, David Nykl, Brenda James