Episode 6

S1, F6: Dirk van Haveskerke kann mit Hilfe eines mitleidigen französischen Kaufmanns seinen Vater besuchen, der in einem Hafen gefangen gehalten wird. Doch die Rettung kommt zu spät. Fest entschlossen, den Widerstand der Flamen zu brechen, rücken die Franzosen heran. Willem van Gullik, Führer der Flamen, ruft zum entscheidenden Kampf um Flandern auf. Dirk zieht in die Schlacht...