Doppio gioco
S1, E3: Wozniak continua a sospettare di Harlee e decide di affrontarla. Tess trova il cadavere di un ragazzo in un terreno adiacente casa propria e chiama in aiuto Espada. Harlee va a cena con il vice procuratore Nava per parlargli del caso di Miguel.