Die Todesfalle

S4, F16: Sam muss als Co-Pilot eines Privatflugzeugs versuchen, das Leben eines der Passagiere zu retten. Grant und Michelle Cutter befinden sich an Bord der Maschine, als über dem Bermuda-Dreieck plötzlich der Kompass des Flugzeugs ausfällt. Michelle leidet an einem Blinddarmdurchbruch und muss schnellstmöglich behandelt werden. Daher muss der Pilot Captain Cooper versuchen, auf Bermuda zu landen.