Die Härte

S1, F7: Kaname und Ryūji sind getrennt voneinander unterwegs, doch das Zeitlimit sitzt ihnen unentwegt im Nacken. Ein Grund mehr für Kaname, Shuka möglichst schnell zu finden. Währenddessen starten Eighth ihren Angriff auf das Hotel, doch sie haben ihre Rechnung nicht mit Rain und Hiiragi gemacht …