Der Kampf um das Schiff
S1, F5: Tonbokiri, Horikawa und den hinzukommenden Sumurais gelingt es nicht, den Zeitumkehrsoldaten mit dem Langschwert aufzuhalten. Dafür gelingt es aber Kanesada, Mutsunokami und Yagen mit Hilfe des überraschend aufgekreuzten Tsurumaru, die Revisions-Armee vom Schlachtschiff zu verdrängen. Kurz darauf taucht allerdings schon ein zweites feindliches Kriegsschiff auf, das Edo unter Beschuss nimmt.
