Cerro Torre

S4, E9: Il Cerro Torre ha cambiato la vita di David Lama dal momento in cui ha cercato di scalarlo. Dopo essere giunto in vetta con la scalata assistita, David vuole essere il primo ad aver scalato in libera la famigerata montagna.