Pignon sur rue

Avec l'aide de leur famille, les colocataires s'installent dans leur nouveau milieu de vie et font la découverte de ceux qui partageront désormais leur quotidien. Ils reçoivent un message vidéo de Niels, qui se joindra à eux à son retour d'Afrique.

L'épicerie est le théâtre de plusieurs moments amusants. En voyage dans sa famille, Niels raconte la réalité africaine.

À leur premier souper commun, les colocataires parlent d'eux-mêmes sans filtre. L'arrivée de Niels apporte une dose d'énergie positive dans l'appartement.

La folle liberté de Niels fait réfléchir Abigaël. C'est la rentrée des classes pour Joé, et Olivier rencontre un ami pour obtenir des conseils sur sa propre entreprise. L'achat d'un parfum dispendieux provoque de vives réactions.

De jeunes adultes qui quittent leur région natale et débarquent à Montréal pour cohabiter et vivre un nouveau chapitre.

Chacun s'exprime sur ses peurs à la demande de Sandrine. Joé raconte sa réalité d'influenceur et Charles-Émile reçoit des amis à l'appartement. Delphine accueille ses parents, et une visite au marché Jean-Talon réunit Niels et Sandrine.