La langue dans ma poche

Contestants put their linguistic knowledge to the test as they compete against each other for a chance to win prizes.

La chanson du jour mène à Miami; Ariane Moffatt révèle le sens de ses paroles; les équipes complètent les textos inachevés de Mike et d'Anaïs, puis elles décèlent les fautes d'orthographe dans de petites annonces en ligne.

On s'amuse avec les mots d'une chanson d'Émile Bilodeau; le correcteur automatique sème des erreurs délectables dans les textos; les équipes désembrouillent des expressions sur les réseaux sociaux, puis déchiffrent les rébus colorés de Mike Clay.

On joue avec les paroles imagées de Daniel Bélanger; Mike et Anaïs servent de savoureux jeux de mots sous forme d'émojis; les petites annonces en ligne permettent de dénicher des fautes d'orthographe remarquables.

Contestants put their linguistic knowledge to the test as they compete against each other for a chance to win prizes.

Jean-François Breau nous éclaire sur l'expression «baptiser son gin à l'eau salée». On répare les bourdes du correcteur automatique et les impairs linguistiques sur les réseaux sociaux, et Mike raconte ses aventures de tournée.