The Ninth Direction
S1, E6: Kurt tunnels into the ruins from underground and saves Marlefiss, while his allies defeat the demon lord.
Information
- Released
- 2025
- Run Time
- 23 min
- Rated
- 14+
- Region of Origin
- Japan
- ©2025 Yousuke Tokino, AlphaPolis/The Unaware Atelier Meister Production
Languages
- Original Audio
- Japanese, Japanese (Japan), German (Germany), English (United States), Spanish (Latin America), Hindi (India), Portuguese (Brazil)
- Audio
-
English (United States) (AAC), German (Germany) (AAC), Hindi (India) (AAC), Japanese (Japan) (AAC), Portuguese (Brazil) (AAC), Spanish (Latin America) (AAC)
- Subtitles
-
English (United States) (CC), German (Germany) , Portuguese (Brazil) , Spanish (Latin America) , Arabic (Saudi Arabia) , French (France) , Indonesian (Indonesia) , Italian (Italy) , Malay (Malaysia) , Russian (Russia) , Spanish (Spain) , Thai (Thailand) , Vietnamese (Vietnam)
Accessibility
- Closed captions (CC) refer to subtitles in the available language with the addition of relevant non-dialogue information.