Saturday Night Fever

S1, E3: Ondine has been dreaming about a Karaoke night with Mehdi and Bea. There's only one problem: she got a bad grade in math and has to stay home to study. If she can just get her sisters on board to help her sneak out… But fate has other plans and she ends up stuck in the elevator! What a great Friday night !