Mortimer's Makeover

S2, E23: The Head Office Guy is bringing his nephew Mortimer to the restaurant, hoping the staff can help him become more sociable; Everyone is failing, but Alex believes he can help, and is proceeding to give Mortimer a complete course in "cool."