Hunter Hunted

S1, E3: After hitting a deer with his motorcycle, Simon is given a place to stay by a woman who's game ranch is plagued by poachers, but he discovers two poor brothers just trying to feed their families.