Epiosde 5

S1, E5: Brian is evacuated from a fishing boat after he inhales some harmful chemicals; Jan and Pete from the wildlife center enlist the help of local volunteers to help a pilot whale in danger of running aground in one of Shetland's inlets.