Captive Pursuit
S1, E6: Cultures clash when a group of hunters follows its prey through the wormhole to the space station where he is trying to repair his ship.

S1, E6: Cultures clash when a group of hunters follows its prey through the wormhole to the space station where he is trying to repair his ship.