Action-réaction
S2, E2: Louis-François se rend à Saint-Jean-sur-Richelieu, au bistro français L'Imprévu 2.0, pour présenter à toute l'équipe un nouveau menu réduit qui facilitera le travail en cuisine; à Trois-Rivières, il discute avec les propriétaires de la Binerie Chik.
