The Borgias

The Borgias
Programa de TV · Drama

Os Bórgia, liderados pelo patriarca Rodrigo, são uma família espanhola que tenta tomar o controle da Itália da era renascentista. Apelando para o uso de suborno, extorsão e tortura, Rodrigo se torna Papa. Dois dos filhos de Rodrigo são manipulados como objetos por estarem casados desde jovens com membros de famílias rivais. Vanozza, amante de longa data de Rodrigo e mãe de seus filhos, e Giulia Farnese, disputam a afeição do patriarca Bórgia. A história dos Bórgia inspirou obras como o tratado político de Maquiavel,"O Príncipe", e "O Poderoso Chefão", de Mario Puzo.

2011 · 49m
Estrelando Jeremy Irons, François Arnaud, Pilou Asbæk
Direção Neil Jordan

Temporada 1

  • EPISÓDIO 1
    O Cálice Envenenado
    Rodrigo suborna e intimida seus adversários com sucesso para ser eleito Papa Alexandre VI, tornando-se o novo líder da Igreja Católica.
    50 min
  • EPISÓDIO 2
    O Assassino
    O novo papa não perde tempo consolidando o poder e equilibrando sua oposição no Colégio dos Cardeais ao elevar seus filhos a altos cargos, colocar Juan como chefe dos exércitos papais e Cesare como cardeal e seu sucessor. Enquanto isso, não deixa de buscar um casamento politicamente fortuito para sua filha Lucrezia.
    51 min
  • EPISÓDIO 3
    O Mouro
    Com seus cofres esgotados por sua cara ascensão ao poder, Rodrigo busca fundos por meio de um casamento lucrativo para Lucrezia, e cobra uma taxa por abrigo seguro na Cidade Santa para judeus deslocados pela Inquisição Espanhola; os Borgias hospedam um encantador príncipe turco; Micheletto é obrigado a livrar seus patronos da ameaça contínua representada por Della Rovere.
    53 min
  • EPISÓDIO 4
    O Casamento de Lucrécia
    O casamento de Lucrécia com um nobre milanês é um desastre, graças às exibições públicas de sua família; Della Rovere pede ajuda aos Médicis e Maquiavel.
    56 min
  • EPISÓDIO 5
    Os Bórgias Apaixonados
    Negligenciada e abusada por seu marido cruel, Lucrezia tem um caso com Paolo, um belo cavalariço; Cesare faz uma barganha com Maquiavelil: negar a passagem de tropas francesas pelas terras de seus senhores em troca da supressão de Savonarola, um pregador feroz de sermões anti-Medici; apaixonado pela baronesa Ursula, Cesare toma medidas drásticas para se livrar do marido dela.
    53 min
  • EPISÓDIO 6
    O Rei Francês
    Della Rovere chega à França e fecha uma barganha com seu governante para invadir a Itália e instalá-lo no trono papal em troca do controle de Nápoles; Rodrigo tenta impedir a invasão por meio de uma aliança, casando seu filho mais novo, Joffre, com a princesa Sancia de Nápoles, mas Juan quase sabota o plano ao seduzir sua futura cunhada.
    53 min

Relacionados

  • Carême - O Rebelde da Culinária
  • The Tudors
  • Napoleão
  • Roma
  • Catherine the Great
  • The White Queen
  • The White Princess
  • Mary & George
  • Conclave

Elenco e equipe

  • Jeremy Irons
    Rodrigo Borgia
  • François Arnaud
    Cesare Borgia
  • Pilou Asbæk
    Elenco
  • David Oakes
    Juan Borgia
  • Ruta Gedmintas
    Elenco
  • Holliday Grainger
    Lucrezia Borgia
  • Colm Feore
    Giuliano Della Rovere
  • Vernon Dobtcheff
    Elenco
  • Lotte Verbeek
    Giulia Farnese
  • Joanne Whalley
    Vanozza
  • Derek Jacobi
    Cardinal Orsini

Sobre

The Borgias

Drama

Os Bórgia, liderados pelo patriarca Rodrigo, são uma família espanhola que tenta tomar o controle da Itália da era renascentista. Apelando para o uso de suborno, extorsão e tortura, Rodrigo se torna Papa. Dois dos filhos de Rodrigo são manipulados como objetos por estarem casados desde jovens com membros de famílias rivais. Vanozza, amante de longa data de Rodrigo e mãe de seus filhos, e Giulia Farnese, disputam a afeição do patriarca Bórgia. A história dos Bórgia inspirou obras como o tratado político de Maquiavel,"O Príncipe", e "O Poderoso Chefão", de Mario Puzo.

Informações

Estúdio
Viacom
Lançamento
2011
Classificação
16
Avisos sobre o conteúdo
Drogas Lícitas, Violência, Violência Extrema, Drogas, Conteúdo Sexual, Nudez
Regiões de origem
Estados Unidos, Canadá
© “The Borgias” (c) LB Television Productions Limited/Borgias Productions

Idiomas

Áudio original
Inglês
Áudio

Português (Brasil) (AAC), Espanhol (América Latina) (AAC), Inglês (Estados Unidos) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC)

Legendas

Português (Brasil) , Inglês (Estados Unidos) (CC)

Acessibilidade

As Legendas ocultas (CC) são legendas nos idiomas disponíveis com informações relevantes que não estão no diálogo.
  • English (UK)
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

  • Termos dos serviços de internet
  • Apple TV e privacidade
  • Política de utilização de cookies
  • Suporte
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)