Como Água para Chocolate

Como Água para Chocolate
Programa de TV · Romance · Drama

Tita de la Garza e Pedro Múzquiz são duas almas profundamente apaixonadas, mas incapazes de ficarem juntas devido a costumes familiares; Tita luta entre o destino imposto a ela por sua família e sua luta pelo amor.

2024 · 49m
Estrelando Irene Azuela, Azul Guaita, Andrea Chaparro
Direção Julián De Tavira, Ana Lorena Pérez Ríos

Temporada 1

  • EPISÓDIO 1
    Tortas de Natal
    Tita de la Garza nasce na cozinha da fazenda da família em meio a um dilúvio de suas próprias lágrimas. Depois de anos separados, Tita se reencontra com Pedro, seu amor de infância, como adolescentes ainda apaixonados.
    49 min
  • EPISÓDIO 2
    Bolo Chabela
    Tita, abalada pelo casamento de Pedro e Rosaura, percebe um segredo em Mamãe Elena; Rosaura questiona a decisão de sua mãe, que argumenta a necessidade de proteger a fazenda; na fazenda Muzquiz, um conflito leva ao despejo da família Alejandrez.
    51 min
  • EPISÓDIO 3
    Codornas em Pétalas de Rosas
    Tita, agora cozinheira em Las Palomas, evita Pedro, embora o deseje secretamente; Rosaura e Pedro não consumam seu casamento; Nicolás, o capataz, deixa a fazenda com vários trabalhadores ao exigir salários mais altos.
    44 min
  • EPISÓDIO 4
    Atole
    Tita e Pedro expressam seu amor por meio de olhares e toques secretos; Rosaura aguarda a chegada do bebê, apoiada por Tita, enquanto Pedro viaja com uma desculpa, mas, na verdade, ele está indo ajudar a Revolução; Tita descobre as cartas de Pedro.
    44 min
  • EPISÓDIO 5
    Guisado de Peru com Amêndoas e Gergelim
    Tita alimenta secretamente o filho de Rosaura, Roberto, criando um forte vínculo. Mamãe Elena desaprova essa conexão; durante a preparação para o batizado, Mamãe Elena relembra seu caso de amor adúltero com Treviño e seu trágico fim.
    48 min
  • EPISÓDIO 6
    Chouriço Nortista
    Robertito adoece no Texas; os rebeldes invadem Las Palomas, mas Tita impede um massacre; Pedro planeja capturar o coronel Múzquiz, mas Nicolás o trai depois de colaborar com Mamãe Elena.
    44 min

Relacionados

  • Família da Meia-Noite
  • Pachinko
  • Mulheres de Azul
  • A Serpente de Essex
  • Como Água Para Chocolate
  • O Estranho Retorno de Diana Salazar
  • Companheiros de Viagem
  • O Caminho Estreito para os Confins do Norte
  • Flores Raras

Elenco e equipe

  • Irene Azuela
    Elena
  • Azul Guaita
    Tita
  • Andrea Chaparro
    Gertrudis
  • Andrés Baida
    Pedro
  • Ángeles Cruz
    Nacha
  • Ana Valeria Becerril
    Rosaura
  • Ari Brickman
    Felipe Múzquiz
  • L‌D
    Louis David Horné
    Juan Alejandréz
  • L‌A
    Lesslie Apodaca
    Fina
  • Mauricio García Lozano
    Pedro Múzquiz
  • Julián De Tavira
    Direção

Sobre

Como Água para Chocolate

Romance

Tita de la Garza e Pedro Múzquiz são duas almas profundamente apaixonadas, mas incapazes de ficarem juntas devido a costumes familiares; Tita luta entre o destino imposto a ela por sua família e sua luta pelo amor.

Informações

Estúdio
Discovery Global Drama
Lançamento
2024
Classificação
A16
Regiões de origem
México, Estados Unidos
© 2025 Home Box Office, Inc. All rights reserved. HBO and all related channels and service marks are the property of Home Box OfficeInc.

Idiomas

Áudio original
Espanhol, Espanhol (América Latina)
Áudio

Russo (Rússia) , Ucraniano (Ucrânia)

Legendas

Português (Brasil) , Português (Portugal) , Espanhol (América Latina) (SDH), Alemão (Alemanha) , Bokmål norueguês (Noruega) , Búlgaro (Bulgária) , Croata (Croácia) , Dinamarquês (Dinamarca) , Esloveno (Eslovênia) , Espanhol (Espanha) , Estoniano (Estônia) , Finlandês (Finlândia) , Francês (França) , Grego (Grécia) , Hebraico (Israel) , Holandês (Países Baixos) , Húngaro (Hungria) , Inglês (Estados Unidos) , Islandês (Islândia) , Italiano (Itália) , Letão (Letônia) , Lituano (Lituânia) , Macedônio (Macedônia do Norte) , Polonês (Polônia) , Romeno (Romênia) , Sérvio (Sérvia) , Sueco (Suécia) , Tcheco (Tchéquia) , Turco (Turquia)

Acessibilidade

A Audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está acontecendo na tela, para fornecer contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.
  • English (UK)
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos os direitos reservados.

  • Termos dos serviços de internet
  • Apple TV e privacidade
  • Política de utilização de cookies
  • Suporte
Selecionar um país ou região

África, Oriente Médio e Índia

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Ásia‑Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

América Latina e Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos e Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)