Troy Blendell

As férias de primavera levam Claire a fazer uma faxina, enquanto Phil sofre por não ser mais jovem; Haley leva Alex a um festival de música para que ela pare de pensar em faculdades; Gloria e Jay desafiam um ao outro.

Jane e o time tentam prender uma gangue armada de ladrões de carros blindados, antes que os criminosos façam mais vítimas.

A família Díaz decide participar de uma competição para convencer um mecânico de confiança a consertar seu veículo quebrado.

Em uma onda de assassinatos, a linha se mostra tênue entre o discurso de ódio e a liberdade.

Will pede desculpas no ar por noticiários passados; Charlie é alertado pela administração; Jim acalma Maggie durante um ataque de pânico; Don provoca Elliot para que ele entre no jogo; Will desfila com garotas na frente de Mackenzie.

Carrie e Doug debatem sobre a ideia de ter um bebê; Arthur recorda o dia em que Carrie nasceu.