Tracy Howe

Uma estudante universitária de dezenove anos é trazida após ter caído cuspindo sangue e começar a apresentar outros sintomas misteriosos. A equipe fica chocada quando Foreman, de repente, entrega sua demissão.

Quando Brennan descobre a identidade de um homem assassinado enquanto dirigia um carro registrado em nome de um importante homem do Oriente Médio com relações com o governo americano, ela e Booth se encontram na pista de um terrorista.

Tom tenta ajustar suas contas com Ron quando tem um encontro com a ex-mulher dele. April recebe uma proposta para trabalhar com Chris.

Leslie e Ben voltam de lua de mel no Havaí; Leslie fica literalmente sem palavras quando roubam seu discurso para um grande evento reunindo o governo e a mídia; Ben começa seu novo trabalho na fundação de caridade.

Leslie e Ben tentam finalizar um trabalho de um ano em apenas duas horas; o temperamento forte de Ron causa problemas.

Leslie e Ben se encontram com um antigo amor de Leslie, chamado Dave, o que causa desconforto para o casal; Andy escreve uma canção para a campanha de Leslie.