Tomiko Martinez

Cansado de Drew ser melhor que ele em tudo, Chris resolve entrar na aula de caratê e, quando os dois se enfrentam, ele quebra a mão do irmão de propósito; Tonya se encanta com as maravilhas do mundo da fofoca no salão de beleza.

O Dr. Foreman acredita que uma paciente sem-teto está fingindo ter convulsões para garantir a sua estadia no hospital, mas o quadro clínico dela acaba se provando um desafio a ser desvendado por House e sua equipe.

O Assassino do Caminhão de Gelo deixa para Dexter uma cena do crime abominável, forçando-o a confrontar uma lembrança que ele havia arquivado.

O Assassino da Caminhão de Gelo ataca novamente e deixa uma lambança, como se estivesse saindo às pressas de Miami. Na verdade, ele sequestrou uma pessoa muito próxima a Dexter para atrai-lo a uma armadilha que vai mudar sua vida para sempre.

Horatio testemunha uma fuga de detentos e, mais tarde, acaba percebendo que entre eles há um que abusava de crianças, que ele mesmo mandou para prisão seis meses antes.

Langston testemunha no julgamento de um deputado respeitado e novas evidências solicitam que a equipe da CSI reabra a investigação.