Tom Ayers

Ted e Robin decidem ajudar a alimentar os sem-teto no Dia de Ação de Graças. Eles encontram Barney no local e ficam chocados ao saber que ele ajuda regularmente os sem-teto.

Sheldon descobre que a universidade está construindo um banco de dados sem ele; Mary cuida de Mandy e Meemaw.

Sem querer, Hal é reponsável pelo descarrilamento de um trem, que acaba causando o vazamento de uma substância tóxica, fazendo com que todos os moradores tenham que ser retirados da cidade.

A equipe CSI investiga uma série de agressões brutais contra turistas; Greg interrompe uma surra em andamento e enfrenta uma decisão que pode mudar sua vida.

Depois que Torres e Bishop são vítimas de um atropelamento, Torres luta por sua vida na UTI.

A equipe do NCIS investiga um acidente com um F-18 e o desaparecimento de seu piloto; McGee relutantemente discute uma decisão muito pessoal com seus colegas de equipe.