Scarlett Blum

O detetive Jack Hoskins volta ao trabalho depois de uma inesperada tragédia jogar a investigação de Ralph em parafuso.

Confundido pelas evidências conflitantes, Ralph contata a pouco ortodoxa investigadora privada Holly Gibney, que promete trazer um olhar fresco sobre o caso.

Derek parece melhorar, mas surge uma complicação; a ex-namorada de Caim é internada, e os médicos ficam sabendo mais sobre a sua vida pessoal; Conrad informa Marshall sobre a situação no hospital; Mina e Raptor tentam salvar uma dançarina.

Cain fica sabendo de uma emergência no hospital e pede a ajuda de Ezra para ajudar manter tudo em segredo; Nic cria um sistema de apoio a um paciente que precisa de um transplante de pulmão; a condição do genro de Kit piora.

Conrad se vê preso entre os seus deveres como médico e sua lealdade a Kit quando descobre que seu genro pode estar sofrendo de uma doença grave; Devon e Nic fazem uma descoberta chocante sobre um ex-paciente que foi vítima das práticas de Caim.