Ryan McCarthy

Sharpe se mete em problemas quando se arrisca por um paciente; a dor de Max vem à tona, e Bloom dá um grande passo na sua recuperação.

Ryan vive um conflito na vida pessoal e profissional quando o irmão dele está conectado a uma investigação de homicídio.

Holmes e Watson descobrem a identidade de um assassino em série cujo caso havia sido arquivado e acabam entrando em conflito com a polícia de Nova York. Os policiais não acreditam na teoria dos dois e eles saem em busca de novos aliados.