Ryan Czerwonko

Determinado, Casey decide investigar a vida de Jack Nesbitt. Enquanto isso, Otis e Severide continuam a discordar sobre a integridade de Scott Ride, o que causa tensão entre os membros do quartel.

Um deputado, amigo de Voight, é encontrado desmaiado ao lado de uma mulher morta em seu quarto de hotel. Burgess fica dividida com seu trabalho e seu relacionamento.

Thunderbird vai em busca de mais informações sobre o que a Força Sentinela fez a um velho amigo seu; Lauren encontra uma nova amiga com poderes muito úteis; Blink toma uma grande decisão sobre seu futuro.

Um aliado da Otan executa uma tentativa de assassinato contra um cidadão próprio que mora nos EUA e é amigo de Elizabeth; Alison começa a sair com o filho de um rival político.