Robert Wisdom

Após uma série de brutais assassinatos, os policiais de Chicago, liderados pelo sargento Voight, investigam um cartel de drogas. Enquanto isso, complicadas histórias e rivalidades dentro do Distrito 21 vêm à tona.

Ruby, Sam e Dean procuram por Anna, uma mulher que pode ouvir as conversas dos anjos; Sam conta para Dean o que aconteceu enquanto ele estava no inferno e como Ruby salvou sua vida.

Anna relembra seu passado, permitindo que Sam e Dean entendam porque Castiel e Uriel a querem morta; Alastair e seus demônios se aproximam de Anna, Dean e Sam.

Investigando duas misteriosas mortes em uma pequena cidade, Sam e Dean descobrem que uma bruxa está sacrificando pessoas para invocar um demônio perigoso.

Castiel e Uriel capturam Alastair e pedem a Dean para torturá-lo com as habilidades que aprendeu no inferno.

Callie deve atravessar uma difícil situação. Ele foi processado por negligência de um paciente. Para superá-lo, Callie recebe a ajuda do pai, que lhe revela um segredo importante.