Robert R. Shafer

Um acidente faz Michael achar que o escritório está amaldiçoado; Michael promove uma corrida.

Uma modelo em um catálogo de materiais para escritório impressiona Michael; para reconquistar as vagas de estacionamento da Dunder-Mifflin, Kevin e Andy enfrentam chefes de cinco empresas.

Michael organiza uma competição dentro da empresa para criar consciência sobre a doença de Meredith. Como era de se esperar, apenas ele está entusiasmado com o evento; problemas começam a surgir na relação de Dwight e Angela.

Michael organiza uma festa de Natal para a equipe e as coisas se complicam quando os presentes são trocados. Jim teme que alguém acabe ficando com o presente que ele escolheu para Pam.

Toby deixa Dunder Mifflin e Michael quer organizar uma festa de despedida para comemorar sua saída. Angela se recusa a ajudá-lo e Michael pede ajuda para Phyllis; nem Dwight nem Meredith estão satisfeitos com a chegada de Holly, a substituta de Toby.

Michael ajuda Pam a conseguir um trabalho de meio período para que ela possa pagar a escola de arte; Michael e Holly começam a noitada cedo; o escritório é roubado e Michael decide arrecadar dinheiro para repor os itens perdidos.