Richard Holmes

Depois que vários acompanhantes homens são agredidos e um é assassinado, os detetives descobrem uma ligação entre o crime e um casal que tem fantasias sexuais.

Um matemático que estava tentando decifrar uma equação importante e confidencial é assassinado; o filho de um antigo paciente pede um empréstimo a Watson.

Na Ilha da Fantasia, Elena dá boas-vindas a uma personalidade da televisão com problemas alimentares e a um casal de idosos que deseja passar os últimos dias revivendo a juventude.

Nic e Mina tratam uma paciente com um problema cardíaco; Conrad recebe uma ligação de um paciente anterior por um processo por despesas médicas que ele não pôde pagar; a paciente vip de Devon, Nadine, retorna ao pronto-socorro.

Van leva Earn para uma festa sobre abolição dos escravos no lar de uns conhecidos ricos, mas ele está menos que entusiasmado no tema de emancipação ou na natureza pedante do casal interracial e seus convidados. Van vê a festa como uma oportunidade.