Ransford Doherty

David Wallace convida Michael para a reunião com acionistas da Dunder Mifflin em Nova York; Jim tenta fazer Ryan trabalhar.

Dewey esconde um cachorro de seus pais; Hal e Lois tentam ter um encontro romântico, mesmo ambos estando doentes. O comandante Spangler encontra Francis no acampamento madeireiro.

Um adolescente encontra um corpo desmembrado e decapitado em uma estranha piscina que tem água roxa; a equipe luta para encontrar evidências suficientes para localizar o assassino, até que Zack tem uma ideia que pode ajudar.

A Brigada 51 é forçada a dividir o espaço com a 17; Kidd e Hermann lutam por Ritter; a equipe toda se despede de um dos seus.

Um rim está disponível para transplante, mas nenhum dos pacientes na lista de espera pode receber o órgão; Weaver é suspensa pela forma como trata de uma deficiente; Carter tenta ajudar um menino diabético; o Dr. Romano passa um dia na emergência.

Vance é notificado pelo Pentágono de que o submarino nuclear, no qual Gibbs e Bishop estão a bordo para conduzir uma investigação de assassinato, ficou sem contato via rádio.