Pat Crowley

Ross se preocupa com os interesses de Emily; uma mudança de local de última hora atrapalha os planos de Rachel com Joshua.

Os restos de um vendedor morto em 1967 aparecem no fundo de um lago. Lilly e sua equipe descobrem que a vítima tinha um passado secreto e que muitas pessoas ao seu redor tinham medo de que ele revelasse o que sabia sobre elas.

Bosley é uma pessoa muito previsível e, irritado por isso, decide jogar com as Panteras para ver se podem descobrir onde está seu paradeiro. O que ele não sabe é que ele vira o alvo de um perigoso ex-presidiário.

A mulher do dono de uma boate em Honolulu contrata as Panteras para uma falsa negociação de resgate.