Mike Rad

Malcolm é hospitalizado para tirar o apêndice. Enquanto isso, Francis começa um novo conflito e faz greve de fome na Academia Militar Marlin.

O pai dos gêmeos está na cidade e os coloca em apuros com a mãe ao deixá-los assistir filmes de terror em vez de fazer o dever de casa.

Scully procura uma forma de reverter a troca de identidades de Mulder e Morris Fletcher. Fletcher descobre quem é o informante de Mulder, e ele tenta manter o disfarce.

Buffy e Willow começam a faculdade cheias de expectativas. Mas quando estão prestes a se render a nostalgia, alguns calouros começam a desaparecer em circunstâncias estranhas e os responsáveis parecem ser vampiros.