Michael Ray Escamilla

Molly sai com Mike e Carl para colher material para uma obra policial que ela deseja escrever.

Valens ajuda Rush a procurar sua irmã; Jeffries tenta encerrar um caso que o assombra há 17 anos.

Dexter se dá conta de que está sendo atraído para uma armadilha; Debra deixa-se levar por seus sentimentos.

McGarrett segue as pistas para descobrir um esquema de tráfico humano; Chin junta-se a Grover para investigar um assassinato em um centro de reabilitação.

O corpo de uma empregada doméstica, com mordidas no pescoço, é encontrado pendurado em um lustre.