Meg Wolf

Faíscas voam entre Patrick e a médium profissional Kristina Frye quando são chamados para investigar o assassinato de um ativista que lutava contra o tráfico de pessoas.

Grace traz terríveis notícias sobre os experimentos dos alienígenas. Howard toma medidas extremas quando Jude ameaça acabar com Briarcliff. Thredson recebe uma visita inesperada.

Enquanto Lana tenta fechar Briarcliff de uma vez por todas, o filho de Bloody Face está determinado a finalizar o trabalho iniciado por seu pai.

Em meio aos preparativos para o Catálogo de Eventos de verão, Leslie decide organizar um piquenique para o almoço e convidar Ron e os ex-diretores do Departamento de Parques.

Os colegas de Charlotte acham que eles sabem o que é melhor quando ela lida com as consequências do seu ataque; O irmão distante de Pete faz uma visita inesperada para pedir-lhe ajuda.

O agressor de Charlotte chega ao hospital e precisa urgentemente de cuidados.