Maximillian Orion Kesmodel

Nathaniel Fisher é dono de uma funerária em Los Angeles. Casado com Ruth, ele tem três filhos. Em véspera de Natal, todos são surpreendidos por uma notícia triste: o patriarca da família morreu em um trágico acidente de carro.

Um homem morre num acidente na piscina da mansão onde mora, deixando mulher e um bebê. Quando vai contratar o enterro, a viúva descobre que o marido estava quebrado e ela não tem como arcar com as despesas. É aberto o testamento do Sr. Fisher.

Lilian Grace Montrose, 61 anos, morre atingida por uma bola de golfe; Os Fisher conhecem um outro lado de Tracy Montrose Blaire quando ela os contrata para fazer o enterro de tia Lilian; Brenda visita Billy, que está internado.

Archer decide fazer um clone de Trip para ajudar a salvar sua vida, enquanto a Enterprise se encontra presa em um campo de partículas nucleônicas.