Mary Cross

Herrmann vai a julgamento para testemunhar contra Freddie. Porém, ele se vê confuso e em dúvida sobre o que fazer quando o pai do réu implora por perdão.

Dawson e Casey têm problemas de relacionamento; Brett e Kidd competem pela atenção de um oficial; Otis, Herrmann e Mouch procuram pela origem de um cheiro que está tornando a vida no batalhão difícil.