Mark Jacobson

Beth encara sentimentos complexos em relação à mãe; Kevin e Kate reúnem suas famílias para jantar.

Um antigo paciente de Conrad o processa por negligência; Devon descobre que o seu paciente tem uma condição cerebral potencialmente fatal, e os médicos se unem para realizar uma cirurgia arriscada; Mina descobre que Adaku tem um problema cardíaco.

O corpo de um reservista da marinha é encontrado por ladrões durante um assalto. A equipe deve trabalhar junto com os bandidos para tentar encontrar o assassino; Kensi e Deeks pensam se estão prontos ou não para comprar uma casa juntos.