Laurence Lau

Holmes retoma a busca obsessiva por sua nêmesis, o assassino em série Moriarty, depois de Moran dar a ele uma pista sobre a próxima vítima na lista do criminoso; Moriarty faz um jogo mortal com Moran, pondo em risco a vida da irmã dele.

Uma mulher que aparentemente morreu em um acidente de carro, na verdade, foi vítima de sua vingativa e melhor amiga.

Danny considera aceitar um emprego melhor remunerado depois de investigar a morte de um homem rico; Nicky evita envolver sua família quando é assediada sexualmente pelo chefe em seu novo estágio.

Um homem que leva uma vida dupla com duas famílias é assassinado; Erin pede ajuda a Anthony para investigar o antigo parceiro dele; Frank escolhe entre dois candidatos ao cargo de chefe de trânsito.