Kevin Young

Cooper e Truman encontram o homem de um braço só do sonho de Cooper; Norma Jennings vai à audiência sobre a condicional do marido; Josie segue Benjamin e Catherine enquanto eles tramam a destruição da Serraria Packard, e recebe uma mensagem de Hank.

Cooper fica sabendo quem atirou nele e recebe ajuda de Pete; Donna tenta salvar James, que é suspeito no assassinato de Marsh; Nadine interrompe Ed e Norma; Ben altera a história da Guerra Civil; Shelly volta ao trabalho.

O julgamento de Leland começa; Donna e Madeleine planejam roubar o diário secreto de Laura das mãos de Harold Smith; Ben recebe uma proposta de negócios do misterioso Sr. Tojamura; Shelly e Bobby voltam a investir em seu relacionamento.

Cooper e Truman prendem Leland depois que ele confessa ter matado Jacques Renault e atacado o dr. Jacoby; Hank pede a Norma para arrumar o restaurante ao saber que um crítico gastronômico pode visitar Twin Peaks; Jean mata Emory Battis.

Steve e Catherine continuam se recuperando do assassinato de alguém de seu círculo próximo e, com Danny, Júnior e alguns velhos amigos, saem para caçar o assassino; Tani e Grover investigam o desaparecimento de um saco de ossos humanos que havia sido descoberto num armazém abandonado.