Keith Brooks

Enquanto um grupo encontra o que deve ser o abrigo ideal, outro grupo descobre que a melhor proteção vem daqueles em volta deles.

Carlotta continua buscando a verdade sobre o passado de Simone e Star enquanto uma cara familiar pede ajuda a Jahil. A Srta. Bruce prepara o salão para uma um espetáculo de penteados.

Tensões surgem entre as três garotas enquanto elas reinventam seus estilos depois de dar uma olhada na competição local. Simone descobre fitas antigas de sua mãe, mas Carlotta não quer nada com elas e não é a única que se sente assim.