Katy Boyer

A equipe de CSI investiga uma agressão sexual; Catherine e Warrick ajudam a promotoria com um caso de assassinato.

Gibbs e Kate suspeitam que a CIA possa estar envolvida na morte de um oficial da Marinha; ao seguir as pistas, a equipe acredita que o crime esteja ligado ao trabalho de espionagem da vítima, mas Gibbs acha que o motivo do homicídio é outro.

Angel e Wesley realizam um exorcismo em uma criança de família problemática que está possuída por um demônio.

A agente Reyes investiga o caso de um homem que teve a pele arrancada depois que ele mesmo tinha tido visões de outras pessoas nessas condições. Reyes recorrerá a Scully e à sua experiência para este estranho caso.

Buck, J.D. e Chris intercedem ao ver uma mulher sendo espancada em Wickestown, um local conhecido pela bebida e garotas de programa.