Kareem J. Grimes

A equipe do Jeffersonian investiga a morte de um imigrante de Serra Leoa, cujo corpo é encontrado em um barril em uma estação de descarte de produtos perigosos; Cam e Arastoo lutam para esconder seu relacionamento.

Durante uma simulação de batalha, a equipe de soldados de Reese acaba sendo capturada porque ele foi treinado para não pensar. Enquanto isso, o tribunal acumula evidências contra Hal.

Raylan quer iniciar uma nova causa judicial contra Boyd e procura Dewey Crowe, que não se interessa. Boyd tem novos planos para ir além de Harlan.

Raylan tem duas jogadas nas mãos. Por um lado, tenta causar discórdias no Clã Crowe. Por outro, quer que Boyd vire seu informante. Em troca, esqueceria sua ficha criminosa. Será que o oficial atingirá seus objetivos?

A equipe do NCIS trabalha em conjunto com a Polícia Montada para desvendar uma série de assassinatos em um Parque Nacional.

A apresentação está quase chegando e os artistas do Midtown devem trabalhar para ganhar; relacionamentos são testados.